Quran Verse Generator
Generate a random Quran verse (ayah) with its English meaning and surah reference. Filter by themes like mercy, patience, gratitude, guidance and hope.
Updated 2026-06-14 · Free · No sign-up · Runs privately in your browser
English meaning (public-domain translation). The reference shows the surah and verse number.
Generate a Random Quran Verse
The Quran verse generator serves a random ayah each time you tap the button, shown with its English meaning and surah reference. The English renderings draw on classic public-domain translations, and a theme filter helps you find verses on mercy, patience, gratitude and more.
How to Use the Generator
- Pick a theme, or leave it on Any theme.
- Tap New verse to draw a random ayah.
- Read the English meaning and the surah reference (for example, Surah Ash-Sharh 94:6).
- Tap Copy to save the verse and reference.
- Tap New verse again for a fresh ayah.
Themes You Can Choose
| Theme | Good for |
|---|---|
| Mercy & forgiveness | Comfort, repentance, hope in God’s mercy |
| Patience & trust | Hard seasons, perseverance |
| Gratitude | Thankfulness and remembrance |
| Guidance | Seeking direction and the straight path |
| Hope & relief | Encouragement after difficulty |
| Kindness & charity | Treating others well, giving |
A Note on Translation
The Quran was revealed in Arabic, and Muslims regard the Arabic as the authoritative text. The English shown here conveys the meaning to aid reflection and is based on respected public-domain translations. Because each verse shows its surah and ayah number, you can always open a full Quran to read the original Arabic and the surrounding verses.
Ways to Use It
- Daily reflection — start the day with one ayah to ponder.
- Reminders — copy a verse into a note or send it to a friend.
- Journaling — write your thoughts on a verse that resonates.
- Study — use the reference to look up the full passage and context.
Reflection is enriched by context. Use the surah and verse number to read the complete ayah in a trusted, complete Quran.
Frequently asked questions
How does the Quran verse generator work?+
Tap New verse to draw a random ayah from a curated bank, shown with its English meaning and surah reference. Choose a theme such as mercy, patience or gratitude to focus the selection, then copy the verse with one tap.
Which translation does the tool use?+
The English meanings are based on classic public-domain renderings such as Yusuf Ali (1934) and Pickthall (1930). They are an interpretation of the meaning; the Quran in its original Arabic is the authoritative text.
Can I choose a theme for the verse?+
Yes. Use the theme menu to draw verses about mercy and forgiveness, patience and trust, gratitude, guidance, hope and relief, or kindness and charity. The generator only picks from verses tagged with that theme.
Is the Quran verse generator free?+
Yes, it is completely free and runs in your browser with no sign-up. Generate as many verses as you like for reflection, journaling, reminders or sharing, and re-roll any time for a new ayah.
Is the English text a substitute for the Arabic Quran?+
No. The English here conveys the meaning to help reflection, but the Quran is the original Arabic. The surah and verse number are shown so you can read the full ayah and its Arabic in a complete Quran.