Skip to content
Toolzent

How to Say Hello in Portuguese

Learn how to say hello in Portuguese. 'Olá' is universal and 'Oi' is the casual favorite. Pronunciation guide + Brazilian vs European Portuguese greetings.

Published  · 1 min read  · Free · No sign-up

Quick answer

To say hello in Portuguese, say 'Olá' (oh-LAH) — universal and works everywhere — or 'Oi' (oy), the casual favorite especially in Brazil. Time-specific greetings: 'Bom dia' (good morning), 'Boa tarde' (good afternoon), and 'Boa noite' (good evening/night). 'Oi' is the everyday Brazilian hi; 'Olá' is slightly more neutral and used across all Portuguese-speaking countries.

Olá

/oh-LAH/ — Portuguese

How to Say Hello in Portuguese

Portuguese — spoken across Brazil, Portugal, and parts of Africa and Asia by over 250 million people — greets the world warmly. Olá and Oi are your two essential hellos.

The Two Everyday Hellos

PortuguesePronunciationFeel
Oláoh-LAHUniversal, neutral-friendly
OioyCasual (Brazil favorite)

Copy the Phrase

The Portuguese word for hello is Olá (oh-LAH) — or Oi (oy) for a casual hi.

Olá vs. Oi

  • Olá — the universal hello, used in both Brazil and Portugal, casual to semi-formal
  • Oi — more casual; the everyday favorite in Brazil (like “hi”). Less common in Portugal

Both are friendly. Oi is just a touch more informal.

Time-of-Day Greetings

PortuguesePronunciationWhen
Bom diabohn DEE-ahGood morning (until noon)
Boa tardeBOH-ah TAR-jeeGood afternoon (noon–sunset)
Boa noiteBOH-ah NOY-cheeGood evening AND good night

Note the gender agreement: dia (day) is masculine → bom dia, while tarde and noite are feminine → boa tarde / boa noite.

Brazilian vs. European Portuguese

The words are the same, but there are differences (like British vs. American English):

AspectBrazilPortugal
Casual helloOi (favored)Olá (favored)
VowelsOpen, musicalMore closed, clipped
”Boa noite""BOH-ah NOY-chee""BOH-ah NOYT”

Speakers of both understand each other perfectly.

After Hello: How Are You?

PortuguesePronunciationMeaning
Tudo bem?too-doo baynAll good? (most common)
Tudo bom?too-doo bohnEverything good?
Como vai?KOH-moo vyeHow’s it going?
Como está?KOH-moo esh-TAHHow are you? (formal)

The classic Brazilian opener: “Oi, tudo bem?” Reply with “Tudo bem!” or “Tudo bom!”

All the Greetings Together

PortugueseUse
OláHello (universal)
OiHi (casual, Brazil)
Bom diaGood morning
Boa tardeGood afternoon
Boa noiteGood evening / night
E aí?What’s up? (very casual, Brazil)

Frequently Asked Questions

What is the difference between Olá and Oi?

'Olá' (oh-LAH) is the universal, slightly more neutral 'hello' — used in both Brazil and Portugal, in casual and semi-formal situations. 'Oi' (oy) is more casual and is the everyday favorite in Brazil — like 'hi.' In Portugal, 'Olá' is more common as the casual greeting and 'Oi' is used less. Both are friendly; 'Oi' is just a touch more informal.

How do you pronounce Olá?

'Olá' is pronounced oh-LAH, with the stress on the second syllable (the accent on the á marks the stress). 'O' = oh, 'lá' = LAH. It's an easy, open, friendly sound. 'Oi' is pronounced 'oy' (like the English 'oi!' or the 'oy' in 'boy').

What are the Portuguese time-of-day greetings?

Portuguese uses: 'Bom dia' (bohn DEE-ah) = good morning (until noon); 'Boa tarde' (BOH-ah TAR-jee/TAR-duh) = good afternoon (noon to sunset/evening); 'Boa noite' (BOH-ah NOY-chee/NOIT) = good evening AND good night (after dark, used both as greeting and farewell). Note 'dia' is masculine (bom dia) while 'tarde' and 'noite' are feminine (boa).

Is Portuguese hello different in Brazil and Portugal?

The words are the same, but usage and pronunciation differ. Brazil favors 'Oi' for casual hello and has a softer, more open, musical pronunciation (e.g. 'boa noite' sounds like 'BOH-ah NOY-chee'). Portugal favors 'Olá', uses more closed/clipped vowels, and pronounces things like 'boa noite' closer to 'BOH-ah NOYT'. Both understand each other perfectly — it's like British vs American English.

How do you say 'how are you' after hello in Portuguese?

Common follow-ups: 'Tudo bem?' (too-doo bayn — all good?/how are you? — the most common), 'Como vai?' (KOH-moo vye — how's it going?), 'Tudo bom?' (everything good?), 'Como está?' (formal — how are you?). 'Oi, tudo bem?' is the classic friendly Brazilian opener. You typically reply 'Tudo bem!' or 'Tudo bom!'

More How to Say in Portuguese

You might also like